The Script - Superheros

[Verse 1]
All her life, she has see
Semua hidup yang telah dilihatnya
The meaner side of me
Sisi jahat dalam diriku
Makna tentang seseorang yang memiliki masa kelam dalam hidupnya, "Me" atau "aku" dalam lagu tersebut bisa mengacu kepada versi hidup dari beberapa orang They took away the prophet dream
Mereka mengambil mimpi terbaikku
For a profit on the street
Untuk sebuah keuntungan jalanan
Mimpi yang dimaksudkan adalah sesuatu yang dijanjikan kepada seseorang yang ditujukan dalam nyanyi tersebut, Ketika masih kecil mungkin mimpi tersebut berjalan dengan baik tetapi ketika telah dewasa mimpi tersebut menjadi tak realistis, "street" atau "jalan" yang dimaksudkan dalam lirik adalah harapan yang lebih mungkin untuk dijalaninya sekarang oleh sudut pandangnya Now she's stronger than you know
Sekarang dia lebih kuat dari yang kau tahu
A heart of steel starts to grow
Hati baja yang siap untuk berkembang
Kekuatannya telah diremehkan oleh banyak orang, tapi dia akan menunjukkan kepada mereka suatu saat
All his life, he's been told
Semua hidup yang telah dijelaskannya
He'll be nothing when he's old
Dia tak akan berguna ketika tua
Cerita beralih ke laki-laki pada saat ini (seperti didalam video klip). Berbeda dengan protagonis pertama dia tidak pernah diharapkan untuk melakukan banyak atau hal yang dapat terjadi padanya All the kicks and all the blows
Semua tendangan dan semua pukulan
He won't ever let it show
Dia tak akan pernah membiarkan hal itu terjadi
Because he's stronger than you know
Karena dia lebih kuat dari yang kau tahu
Dia memiliki kehidupan kasar yang tak ingin dibicarakannya. Tetapi dia lebih kuat daripada orang yang menganggapnya lemah (di video klip yang dimaksud adalah sang ibu)
Fakta bahwa dia tidak pernah diharapkan untuk melakukan hal hebat dan sering dipukuli atau dihina (kiasan atau harfiah) oleh anggota keluarganya yang kasar.
A heart of steel starts to grow
Hati baja yang siap untuk berkembang
Baja, seperti yang kita tahu, bahan yang sangat kuat dan tidak fleksibel. Dengan hati baja, ia berubah kepada seseorang (yang dalam hal ini) menjadi sesuatu yang mengerikan yang membuat mati rasa yang tak dapat merasakan cinta atau pun rasa sukacita.

Supaya berubah, Menjadi kehidupan yang lebih baik. Dalam hal ini, kemungkinan besar lirik ini mengacu pada jatuh cinta. Hanya cinta yang dapat membuat perubahan hati dan membuat hidupnya tumbuh menjadi lebih positif

[Chorus]
When you've been fighting for it all your life
Ketika kau telah berjuang untuk hidupmu
You've been struggling to make things right
Kau telah bersusah payah untuk membenarkan sesuatu
That’s a how a superhero learns to fly
Itulah cara bagaimana Superhero belajar terbang
Superheroes diharapkan untuk terbang yang pada dasarnya adalah sesuatu yang tidak mungkin bagi orang lain.
Orang-orang ini terus berjuang dan berjuang sehingga mereka melakukan yang mustahil dibandingkan dengan orang lain.
(Every day, every hour, turn that pain into power)
(Setiap hari, setiap jam, mengubah rasa sakit menjadi kekuatan)
Menghidupkan rasa sakit menjadi sebuah kekuatan adalah cara ampuh untuk menunjukkan hal-hal dalam hidup kepada mereka yang menganggap kita lemah dan itu tidak akan terjadi dengan mudah.
Hal ini membutuhkan kerja keras dan tekad dan kekuatan yang cukup untuk mengabaikan rasa sakit fisik / mental.
Ini adalah pernyataan sederhana yang menunjukkan seberapa keras "superhero" ini bekerja untuk membuat hal yang benar.
When you've fighting for it all your life
Ketika kau sedang berjuang untuk hidupmu
You've been working every day and night
Kau telah bekerja setiap hari dan malam
That’s a how a superhero learns to fly
Itulah cara bagaimana Superhero belajar terbang
Belajar terbang atau melakukan sesuatu yang luar biasa yang tidak mungkin membutuhkan kerja keras, setiap hari baik siang atau malam. (Every day, every hour, turn that pain into power)
(Setiap hari, setiap jam, mengubah rasa sakit menjadi kekuatan)
Menghidupkan rasa sakit menjadi sebuah kekuatan adalah cara ampuh untuk menunjukkan hal-hal dalam hidup kepada mereka yang menganggap kita lemah dan itu tidak akan terjadi dengan mudah.
Hal ini membutuhkan kerja keras dan tekad dan kekuatan yang cukup untuk mengabaikan rasa sakit fisik / mental.
Ini adalah pernyataan sederhana yang menunjukkan seberapa keras "superhero" ini bekerja untuk membuat hal yang benar.

[Verse 2]
All the hurt, all the lies
Semua rasa sakit, dan kebohongan
All the tears that they cry
Semua air mata yang mereka tangisi
Untuk seluruh hidup mereka, mereka telah dibohongi tentang bagaimana mereka akan "menjadi apa-apa ketika tua" dan mungkin beberapa kalimat menyakitkan atau demoralisasi lainnya, yang menyebabkan mereka sedih. Citra yang kuat bisa dilihat diksi kalimat "Semua air mata" menekankan keparahan yang mereka melalui When the moment is just right
Saat moment itu menjadi tepat
You'll see fire in their eyes
Kau akan melihat bara api dimata mereka
Orang-orang ini mungkin tampak lemah tetapi ketika saat yang tepat datang, mereka memiliki cukup semangat dan tekad untuk menyelesaikan masalah. Because they're stronger than you know
Karena mereka lebih kuat dari yang kau tahu
A heart of steel starts to grow
Hati baja yang siap untuk berkembang
Hati disebut 'baja' mungkin karena hati yang sekarang menjad tanpa perasaan dan 'keras' .
[Chorus]

[Bridge x2]
She's got a lightSinga in her heart, a firesesuatu kesialan yang terjadi in his soul
Dia mendapati cahaya di hati, api di jiwa
Got a beast in his belly, but it's so hard to control
Mendapat buas di perutnya, tetapi susah di kontrol
Sesuatu yang tak dapat dikontrol mungkin HULK :p Cause they've taken too much hitsPukulan, take it blow by blow
Karena mereka telah banyak dipukuli, dengan pukulan dan pukulan
Now light a match, stand back, watch them explode
Ketika cahaya dihidupkan, mundurlah kebelakang biarkan mereka meledak
Karena mereka memiliki Singa di hati dan Api di jiwa, jika seseorang terus berusaha memukul mereka bersiaplah mereka akan berkobar dan akan mengamuk seperti hewan buas yang tak dapat mengendalikan dirinya
[Chorus]

Related Posts:

No comments:

Post a Comment